首页  |  联系我们 |  学校首页  |  人才招聘 
当前位置: 首页 > 国际交流 > 学生交流 > 正文

2014,来自法国的平安问候

2017-03-28  点击:[]

2014,来自法国的平安问候

【编者按】2014年4月25日,我校法国通路世界(PASS-WORLD)高等商学院联盟签署了关于学生交换学习项目的合作备忘录,法国高等商学院联盟将为我校学生提供赴法学习2年攻读商科类专业硕士研究生的机会,全程采用英语授课方式进行。学生可以选择3+2或4+2模式赴法攻读硕士研究生。所学专业有金融和财务管理、金融和审计、金融学、国际商务、旅游和酒店管理、供应链和物流管理、葡萄酒管理等商科类专业。2014年8月,我校首批6名同学顺利赴法进行为期2年的硕士研究生留学生活,经过短暂一个月的适应,他们发来了法国的学习生活剪影,现摘录三位同学的留法初感受。

留法初感想

第戎商学院  财务管理112班 詹雨微

    在法国的这三个多星期,时间过得非常快。在来法国之前,心中不仅有对它的好奇,也有隐约的忐忑和不安。因为机票的时间问题,我和其他两个小伙伴无法享受学校的接机服务,而是推着各自一百多斤的大箱子,从巴黎转乘高铁去第戎。  

    也就是第一天,由于时差,长途奔波,时间太紧没吃午饭和晚饭,以及不认识回房东家的路而导致身体和心理的疲惫和不安,晚上睡了一觉醒了两三次,睡梦中还喜滋滋的以为自己是在国内。。。其他的,从第二天开始,从睡醒了觉,吃饱了饭,一切就开始慢慢地走上正轨了。现在,我就从以下几个方面来谈谈我个人的见解。

关于环境:在国内就听说欧洲环境好,到了这里也确实如此。这里空气好,汽车不比国内一二线城市少,但是从没有过堵车。法国人很喜欢坐在外面喝咖啡吃饭。不过这里的水是硬水,是否掉头发看每个人的体质。天气也很温顺,26度就非常热了,冬天基本不低于0度。

关于法国人:以前在国内,听说法国人是出了名的傲慢,他们不喜欢讲英语,即使会讲,也是用法语回答。而我的体会则不然。我和小伙伴在巴黎时,去往火车站得路上,因为箱子很重,我根本推不上上坡路,是一个法国人主动帮我拎的箱子。此外,也有主动和我们说英语的法国人,帮忙带路,拿行李。刚到第戎的一两天,我对周围环境很不熟悉。他们这里的公共交通,除了bus,还有一种tram,就是开在地面上的带轨道的地铁。我刚坐地上铁时,因为不懂怎么买票,还是一个法国人主动带我下车,教我买票的。由于我没有零钱,还是她帮我付的车钱。另外,部分法国人是不怎么会讲英语,而不是傲慢。几乎年轻人都会英语,而且也会和你讲英语。年龄往上一点的,会讲一些。后来通过一些事我发现,大部分法国人是担心自己的英语讲不好而不敢多说,不是傲慢。

关于法国的办事效率:法国是个慢节奏的国家,我是理解为,他们的工作节奏很慢。。。我在这里,办个银行卡要一个多星期,电话卡要三四天,至于办理wifi ,要一个月。当你习惯这里的节奏后,你会发现,淘宝快递发个3,4天,也是快得了。另外,以前在国内听说的,双休商店关门,街上如同行尸走肉里人烟稀少的场景,也是夸张的。这里周六,餐馆和超市都开着门,有的超市周日上午开门。或许是和金融危机后欧洲经济不景气有关。

关于治安:初到巴黎,我很惊讶他们的自行车居然是没有那根停车的钢脚,而且也不锁。后来在第戎,他们的自行车也确实是不锁的。以前法语老师告诉我们,在法国的一些大城市,流动人口多的地方,要提防黑人和阿拉伯人(我有个朋友被抢过爱疯,是抢,不是偷)。但在第戎,治安还是很好的。我天黑时也走过路,(这里9点天才蒙蒙灰)不过不多。这里黑人也挺多的,不过大部分都很友善,如果是学生,还和你说“你好”。但是出门在外,晚上原本就是相对来说不太安全。比较危险的是那些流浪汉,以及看起来不怀好意的人,不管什么肤色。因此大家还是要多个心眼。

关于交流:不要担心自己的英语不好,因为法国人讲得也不大好。不要担心自己的法语不好,因为他们仍然可以明白你!(只要不是太奇怪的词语,语法组合)遇到自己不会说的,还有百度,还有词典,还有图片。不过在国内就多掌握语言和生活用语,会让一切更顺利。

关于饮食:之前很担心自己来这里后变胖,后来发现,这完全看个人。这里的人,大部分都很苗条,尤其是年轻人,女生个个好身材,男生也比较偏瘦。另外他们橱窗里的模特,都是又高又瘦又窄。这说明他们的饮食还是很健康,而且懂得节制。此外,如果你会烧菜,那是完全没问题的。如果你不会,来这里了,也可以看着菜谱慢慢学。或者也可以跟着法国人的菜单走,做起法国料理。

或许很多人会考虑到环境适应问题和学习压力。这个大可不必担心。我以前是个环境适应力比较差得人,但来这里后,发现自己适应的还挺快。譬如床,这里的床特别的软,睡上去会觉得自己整个人都是陷在里面的,我第一天睡得腰酸背疼。但两天后我就习惯了。对于课程,刚开始什么都听不大懂,因为是英语授课,而且还是法试英语。我听力不是太好,但是听多了,慢慢的就会理解。此外,对于自己不熟悉的课程,一定要课前做好预习,不然听的时候是云里雾里。课后复习,可以帮助你考试前的准备轻松些。这里补考如果不过,重修的话可是非常的贵。此外,如果要学好语言,Don’t be shy,一定要多交流。不然你会发现,出国一两年,只有厨艺长进了,语言却还是没啥起色。

出国,你可以看到不同的事物,心胸会变得开阔;生活在外,你会变得更独立,更懂事,你会体会到家人的辛苦,会想到祖国的好,会懂得陪伴的珍贵和懂得珍惜。曾着年轻,我们是时候多去看看,多去走走,多去体会。此外,送给大家一句我出国前,家人给我的八字叮嘱 :勇敢,坚强,胆大,细心。

在未来的日子里好好的

斯特拉斯堡商学院  财务管理111班  方正照

   

想想自己怀着期待与恐惧踏到这片陌生的土地时,再到现在学习和生活在慢慢摸索中悄悄步入正轨,差不多快有一个月的时间了。在这段初来留学的日子里,领略很多风景遇见很多人发生许多事触动过些许心思,我想这一定是漫漫生命篇章里最浓墨重彩的一页。

斯特拉斯堡这座城市用她那让人流连忘返的美景与难以忘怀的美食深深吸引着我。当我伫立在斯特拉斯堡大教堂前仰望眼前这座气势恢宏的建筑时,不得不感慨欧洲建筑的壮观。当我参加学校组织的乘船观光活动时,望着伊尔河畔小法兰西区黑白木构架建筑的街景,河岸的人们向你挥挥手并投以真诚的微笑,一时间让人觉得简单、静谧、自在就是生活的本质。马路上走几步总能看到有着各式各样面包甜点的面包店和手捧心爱的法棍回家的人们,这里的面包形状各样味道甚是美味,寻思着一种一种挨着个儿的来品尝。

关于自己所就读的斯特拉斯堡商学院,一方面它隶属于斯特拉斯堡大学可以共享其很多公共资源,另一方面又有着自身相对的独立性。学校很国际化,有着许多来自世界各地的留学生,幸运的是遇见了几个在中国留学过的外国学生,当他们用中国话与你沟通时,你会不知不觉地感到兴奋和意外。在学校的欢迎周系列活动上,学校的负责人、工作人员、授课老师以及各个学生社团会依次走上台向新生做自我介绍以及对大家的到来表示欢迎,气氛活跃时不时会场上笑声连连,学生们有什么问题可以自由提问,老师们总能竭尽所能地帮忙解答。在前几天法语学习活动中开展的公园野餐活动中,切面包分奶酪倒饮料,热心的老师做起了服务工作。其中一位老师主动向我们讲述了她曾经一人前往中国语言不通沟通困难的经历,并且鼓励学生们少聚在一块儿讲母语而应该努力尝试和他人用英语用法语沟通。第二天老师居然带来了曾经在中国学习过会讲中文的女儿帮助我们解决一些生活上出行的问题。这一切总让人觉得特别独特与温暖。

由于自己住的是要与同一楼层其他学生公用一个公共厨房的学生公寓,所以每每在厨房总能有机会认识新朋友以及比拼下各国厨艺。当你不解地看到别的国家的学生在面包里夹些生菜火腿肠就是一顿晚餐时,其实他们也觉得中国学生把土豆切成细丝在油里爆炒并且弄出很大的油烟也是一件不可思议的事。于是我总是拿着自己做的不那么太美味的中国菜问问身旁的邻居:想尝尝中国菜吗?看着他们尝着中国菜并且说好吃的时候,那种感觉很美好,似乎在为传播中国文化做出了一丁点贡献。帮同学搬家时,住同一楼的国际学生帮我们一同搬着行李送到了公交车站;在超市里看到从未见过的水果,工作人员免费拿过来给我和同学品尝;没听明白老师的话,坐一旁的外国同会学再帮我耐心讲解一遍。真是因为在外读书,让我有了和世界各地朋友接触的机会。

其实初来乍到,没有想象中那么困难当然也没有想象中那么美好。在出国之前无比担心自己到了这儿由于语言不通如何办保险办电话卡如何银行开户,却总是以安慰自己船到桥头自然直作为担忧的结束。来到了斯堡后,发现宿管阿姨英语很差总是听不懂我要表达的意思,法语老师不太爱用英语解释法语语法,有些不怎么友好的人总是会用自己听不明白的法语絮絮叨叨地评论着自己。但是又能怎么办呢,于是花了一个多小时的时间办理了银行开户,向碰巧遇见的中国学生寻求帮助办理了住房保险,硬着头皮用带些法语词的英语和楼里的阿姨核对宿舍的家具是否完好。每件事办起来都是不那么顺利,跌跌撞撞摸索着,但最后都解决了。面对一堆用法语交流的外国人,总是不自觉地有总挫败感;夜晚面对只有一个人有些过分安静的房间难免会无比想念家人朋友;一开始也不能完全听得懂全英文授课的专业课,有些担心与着急。但是既然来到了这里选择在一个完全陌生的环境下开始新的学习与生活,就得凭借的自己的努力和信念好好过。好好学习法语总有一天自己总能听得懂周围人的谈话,告诉自己胆子大一点主动一点一定能结识到新的朋友,想家了第二天打个电话给爸妈就会安心些。在这里的一切还都刚刚开始,才刚刚上路的自己会在未来的日子里好好的。我想多年后的自己回想到现在这一段的经历,一定会感谢现在这一路给予自己的锻炼,它会让我更独立更勇敢更心胸开阔。

走出去,怎样都美好

诺曼底管理学院  物流管理111班  叶婧姝

法国清晨六点二十一分,乘坐的飞机抵达巴黎戴高乐机场。没有中国的喧嚣,更多的是一份宁静。从巴黎到火车站,看见路上的行人,我以为自己正在电视剧里,只有电视剧里才有那么多外国人。抵达火车站,推着重重的两个箱子,法语不是很懂,英语也说不好,去了火车站也不知道怎么买火车票,幸好,在候车室里遇见了一位在法国呆了六年的中国妹子。一路上帮助了我们许多,随着火车的前进,沿途的风景美不胜收,没有中国地雾霾天气,只有蓝蓝的天空和低压压的白云。

到了勒阿弗尔,原来它只是一个小村庄,当时的我们,因为房东还在度假,我们无处可归,在酒店里呆了四天,酒店老板心地善良,帮助我们办理很多事宜。

身在外头,才知家里有多好。已经在这有一个月了,说实话,帮助最多的还是中国人,中国人在国外分外的团结。

诺曼底因为战争,已经失去了当年的古貌,更多地是充斥着现代化的气息。她不大,但是很有味道。我们的学校在上诺曼底,法国的西北部,靠近海边,学校离海边也就一公里的距离。学校有点小,但是很温馨。每个在校工作人员见到你,都会很有礼貌的向你问好。学校带有运动室,壁球馆还有活动室,还有自习室和供大家学习的电脑房。最吸引我的是餐厅边上有一棵苹果树,上面结满了苹果,却没有人去摘。

这一个月里,还去了翁福勒尔,埃特大,杜维尔等等周边地区,风景甚好。

无论如何,最重要的是带着一颗热血的心,其实,怎样都美好。

关闭

欢迎关注商学院官方微主页
关注方式:扫一扫下方二维码
更多文章
读取内容中,请等待...
分享到:
友情链接 / Link

地址:宁波市鄞州区学府路1号

电话:0574-88130096 、88229082

Copyright@ 2009 浙江大学宁波理工学院版权所有 浙ICP备06028382号